背景补充
书迷正在阅读:【师生耽美】无神论者的天使简单爱, 不简单MAD浪漫歌曲翻译界限公约【卷二:低吼】折玉(古言父女 强制)【总/攻】当咸鱼颜狗富二代拿到全息黄油大美人的性冷淡辛酸治疗史一入宫门深似海贵族学院的男妓两小无猜(校园1v1,高H)【网游】虚幻的星空这,是梦糟蹋五条悟的千百种方法迟卉继子~被暗恋校花的儿子攻了本命罪【※旧书-重新制作考虑中】《UnderTaleAU》Bad Time Trio VS Reader-限定两秒的最强世界!快穿之钓系美人会被c结束时间轮回之后【西幻NPH】只是喜欢而已特殊传说同人系列【简体】勇士与魔王啪啪录(各种play)三日情陷【西幻】海妖之眼(重生NP)和竹马协议闪婚后那娇喘连连的旅程(繁)你是月色未眠被网恋到的漂亮老婆吃干抹净了你看看我是怎么养老婆的快穿之媚rou天成(nph)爱中促独【简体】女王的宠臣(1V2)家家酒:爱上契约恋人末世後小可怜她又装起来了《吹响启示之角的炽天使》卷七 入局
所以下面附的是其他情况,含一点点剧透。 日本人在告白时通常倾向于使用含蓄和委婉的表达方式,这反映了日本文化中的含蓄和羞涩特质。以下是其他的日本人常用的告白方式: 直接表达 「好きです」:我喜欢你。这是最直接的告白方式,但日本人通常不会直接说出对象,而是省略主语,就说个喜欢,小星压根不知道你喜欢啥,他听的太多了基本都是忽视。 「Aiしてる」:我Ai你。这是一种b较认真的告白方式,通常在关系b较亲密时使用。但用的人还是超级少,因为太严肃了会把人吓到,一般这种都是求婚的时候用,但是小星不会理会。 含蓄表达 「月が绮丽ですね」:今晚月sE真美。这句话源自夏目漱石的一个故事,被赋予了“我Ai你”的含义,是一种非常含蓄且富有诗意的表达方式。上一本如同飞鸟里面,凯撒就是因为翻译器的问题,误以为第一次见面小鸟就对他表白了。 「会いたくて、会いたくてたまらない」:想见你,想见你的心已经按捺不住。这种表达方式表达了强烈的思念之情。玲王以及一些nV孩子都这样对小星表达过,小星的理解是“我想你了”,字面意思。 「结婚しよう」:我们结婚吧。这是一种非常浪漫且直接的求婚方式,以后会出现的。 「一目ぼれした」:我对你一见钟情。 “一目惚れ”在日语中表示“一见钟情”的意思。这个词通常用来描述在第一次见到某人或某物时,就立刻产生了强烈的喜Ai或迷恋之情。 在日语中,“一目”本身的意思是“看一眼”或“一瞥”,强调的是短暂的视觉接